Vòng đá luân lưu tiếng Trung là 循环赛 /Xúnhuánsài/, trước khi bước vào loạt sút luân lưu, trọng tài sẽ tung đồng xu để quyết định bên khung thành thực hiện loạt sút.

Một số từ vựng về vòng đá luân lưu tiếng Trung:

循环赛 /Xúnhuánsài/ vòng đá luân lưu

足球 /zúqiú/ bóng đá

足球场 /zúqiú chǎng/ sân bóng đá

决赛 /juésài/ vòng chung kết

球衣 /qiúyī/ áo cầu thủ

护腿 /hùtuǐ/ bảo vệ ống đồng, đệm bảo vệ ống chân

半决赛 /bànjuésài/ vòng bán kết

球门 /qiúmén/ cầu môn

拖延时间 /tuōyán shíjiān/ câu giờ

足球队员 /zúqiú duìyuán/ cầu thủ

球门网 /qiúmén wǎng/ lưới khung thành

替补队员 /tìbǔ duìyuán/ cầu thủ dự bị

出场队员 /chūchǎng duìyuán/ cầu thủ ra sân thi đấu

球门柱 /qiúmén zhù/ cột khung thành

边线 /biānxiàn/ đường biên

Một số ví dụ về vòng đá luân lưu tiếng Trung:

1/ 这届全市中学队锦标赛将采取循环赛.

Zhè jiè quánshì zhōngxué duì jǐnbiāosài jiāng cǎiqǔ xúnhuánsài.

Giải vô địch đồng đội cấp hai của thành phố này sẽ bước vào loạt sút luân lưu.

2/ 第一阶段分二个小组打单循环赛，按积分算名次。

Dì yī jiēduàn fēn èr gè xiǎozǔ dǎ dān xúnhuánsài, àn jīfēn suàn míngcì.

Ở giai đoạn đầu tiên, hai đội sẽ thi đấu vòng đá luân lưu một lượt tính điểm và thứ hạng sẽ được tính theo điểm.

3/ 本届全市中学队锦标赛将实行循环赛.

Běn jiè quánshì zhōngxué duì jǐnbiāosài jiāng shíxíng xúnhuánsài.

Giải vô địch đồng đội THCS thành phố năm nay sẽ áp dụng thể thức sút luân lưu tính điểm.

Bài viết được biên soạn và tổng hợp bởi giáo viên tiếng Trung Oca - Vòng đá luân lưu tiếng Trung là gì.