Home » Bầu cử tiếng Hàn là gì
Today: 2024-07-08 16:12:46

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Bầu cử tiếng Hàn là gì

(Ngày đăng: 27/05/2022)
           
Bầu cử là phương thức lựa chọn người đại diện, thay mặt cho công dân của quốc gia để làm lãnh đạo, thực hiện chức năng, nhiệm vụ, nghĩa vụ nhất định đối với đất nước.

Bầu cử tiếng Hàn là 선거하다 (songohada). Là việc mà tất cả mọi công dân đủ 18 tuổi trở lên phải tham gia bỏ phiếu để bình chọn ra vị đại biểu mà họ cho rằng người đó có khả năng lãnh đạo, thực hiện chức năng, nhiệm vụ, nghĩa vụ nhất định đối với đất nước.

Theo Luật Bầu cử việc bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu HĐND phải được diễn ra dựa trên nguyên tắc bầu cử phổ thông, nguyên tắc bình đẳng, nguyên tắc bầu cử trực tiếp và nguyên tắc bỏ phiếu kín. 

Một số từ vựng tiếngBầu cử tiếng Hàn là gì Hàn về bầu cử:

선거하다 (songohada): Bầu cử.  

선거일 (songoil): Ngày bầu cử.

선거권/ 참정권/ 피선거권 (songogwon/ chamjonggwon/ pisongogwon): Quyền bầu cử. 

투표자/ 선거인 (tupyoja/ songoin): Cử tri. 

선거인단 (songoindan): Đoàn cử tri. 

투표용지 (tupyoyongji): Phiếu bầu cử

선거함 (songoham): Thùng phiếu bầu cử.

기립 투표 (girip tupyo): Bỏ phiếu bầu cử. 

대표자 (daepyoja): Người đại diện, đại biểu. 

대통령 선거 (daetongnyong songo): Bầu cử tổng thống.

국회의원 선거 (gukweuiwon songo): Bầu cử đại biểu quốc hội.

Một số câu tiếng Hàn về bầu cử:

1. 대통령의 임기가 만료되는 때에는 임기 만료 70일 내지 40일전에 후임자를 선거한다.

(daetongnyonge imgiga malryodweneun ttaeeneun imgi malryo chilsip il naeji sasip iljone huimjareul songohanda).

Khi nhiệm kỳ tổng thống kết thúc thì sẽ mở cuộc bầu cử người kế nhiệm diễn ra trong 60 ngày.

2. 선거 결과 국민의힘 윤석열 후보가 당선되었다.

(songo gyolgwa gungminnihim yunsongnyol huboga dangsondweottta).

Theo kết quả bầu cử, ứng cử viên Yoon Seok Yeol của Đảng Quyền lực nhân dân đã trúng cử.

3. 베트남에서 국회대표 및 인민회의대표의 선출은 보통·평등·직접 및 비밀 투표의 원칙에 따라 진행된다.

(beteunameso gukwedaepyo mit inminhweidaepyoe sonchureun botongpyongdeungjikjjop mit bimil tupyoe wonchige ttara jinhaengdwenda).

Tại Việt Nam, việc bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu HĐND được tiến hành theo nguyên tắc phổ thông, bình đẳng, trực tiếp và bỏ phiếu kín.

Nội dung bài viết được soạn thảo và tổng hợp bởi đội ngũ OCA - Bầu cử tiếng Hàn là gì.

Bạn có thể quan tâm