Tiệc thôi nôi tiếng Hàn là 돌잔치, phiên âm là /dorjanchi/. Người Hàn Quốc xem thôi nôi là một trong những tiệc lễ quan trọng nhất của mỗi người từ khi sinh ra cho đến khi chết đi.

Ngày xưa vì điều kiện cuộc sống khó khăn, y tế kém phát triển nên tỉ lệ em bé chết yểu khi mới chào đời là rất cao. Vì vậy nếu em bé sinh ra và sống qua một năm thì được xem là một sự kiện đáng chúc mừng.

Tiệc thôi nôi ra đời đánh dấu cột mốc năm đầu tiên của cuộc đời em bé trải qua mà không bị ốm đau bệnh tật và cầu chúc cho đứa trẻ lớn lên khỏe mạnh bình an.

Những đứa bé sẽ được bố mẹ cho mặc hanbok nhiều màu sắc sặc sỡ, váy đỏ và đội mũ.

Thông thường tiệc thôi nôi ở Hàn Quốc sẽ có mâm cúng tam thần để cầu minh phúc cho em bé.

Canh rong biển và bánh gạo là những món ăn nhất định phải có trong ngày này.

Một trong những phần không thể thiếu trong tiệc thôi nôi đó là 돌잡이 /dorjab-i/. Đây là nghi thứcmà những đứa trẻ sẽ chọn một trong các đồ vật bất kỳ được chuẩn bị sẵn.

Những đồ vật này đều mang một ý nghĩa nhất định, ngụ ý mong rằng sau này khi đứa bé lớn lên sẽ được giống như ý nghĩa của món đồ vật đã chọn. 

Một vài câu tiếng Hàn liên quan đến tiệc thôi nôi:

돌잔치를 열다.

/doljanchireul yeorta/

Tổ chức tiệc thôi nôi.

돌잔치에 온 손님들께 뭘 드릴지 결정했어요?

/toljanchie eon sonnimdeurke mwol deulirji gyeoljeonghaess-eoyo?/

Đã quyết định biếu khách đến dự thôi nôi cái gì chưa?

엄마는 돌잔치 때 딸아이에게 한복을 입혔다.

/eomma-neun toljanchi ttae ttar-aieke hanbok-eul iphyeossta/

Mẹ mặc hanbok cho con gái trong tiệc thôi nôi.

Nội dung được viết bởi đội ngũ trung tâm trực tuyến OCA - Tiệc thôi nôi tiếng Hàn là gì.