| Yêu và sống
Thứ Năm, 03 11 2011 11:41
Ngữ pháp "thay vì làm... thì làm..." trong tiếng Hàn
(Ngày đăng: 06/01/2023)
Ngữ pháp V 는/ㄴ다는 것이 sử dụng khi kết quả của mệnh đề sau khác với ý định ban đầu. Chủ ngữ 2 vế phải giống nhau. Nghĩa: "Thay vì làm... thì làm..."
Ngoại ngữ online Oca giới thiệu cách dùng ngữ pháp V 는 /ㄴ다는 것이 trong tiếng Hàn
Cấu trúc:
Động từ kết hợp 는/ㄴ다는 것이
Ví dụ: 
1. 신용카드를 낸다는 게 현금을 냈어요.
/sinyongkadeureul naendaneun ge hyongeumeul naessoyo/.
Thay vì trả bằng thẻ tín dụng thì trả bằng tiền mặt.
2. 아이스 커피를 주문한다는 것이 따뜻한 커피를 주문했어요.
/aiseu kopireul jumunhandaneun gosi ttatteutan kopireul jumunhaessoyo/.
Thay vì đặt một ly cà phê đá thì lại đặt ly cà phê nóng rồi.
3. 준비한 선물을 가지고 온다는 것이 깜빡하고 말았네요.
/junbihan sonmureul gajigo on gosi kkamppakago maranneyo/.
Thay vì chuẩn bị quà mang đi nhưng bỗng nhiên lại quên mất.
Bài viết được biên soạn bởi giáo viên tiếng Hàn Oca - Ngữ pháp V 는/ㄴ다는 것이 trong tiếng Hàn.
Bạn có thể quan tâm
- Ma túy trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Bệnh tim trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Biên tập viên trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Cương thi trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Ngôn ngữ cơ thể trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Xăng tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Theo đuổi trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Món ăn phương Tây trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Hải đăng tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
- Hamburger trong tiếng Trung là gì(31/10/2023) Nguồn: //oca.edu.vn
