Xuất nhập khẩu trong tiếng Hàn là 수출입 /suchurim/, là các hoạt động mua bán hàng hoá, bao gồm cả hoạt động tạm nhập tái xuất và tạm tái xuất, chuyển khẩu hàng hoá.

Từ vựng tiếng Hàn về lĩnh vực xuất nhập khẩu: 

허가서 /heogaseo/: Giấy phép.

품목리스트 /pummungniseuteu/: Bản kê khai danh mục hàng hoá.

품목 /pummok/: Tên hàng.

탈세 /talse/: Sự trốn thuế. 

체남세금금액 /chenamsegeumgeumaek/: Số tiền thuế chưa nộp.

징수세 /jingsuse/: Thuế trưng thu.

임시적 수출 재수입 /imsijeong suchul jaesuip/: Tạm xuất tái nhập. 

일반세율 /ibanseyul/: Mức thuế thông thường. 

원산지증서 /won sanjijeungseo/: Giấy chứng nhận xuất xứ.

우대세율 /u daeseyul/: Mức thuế ưu đãi. 

수입세율 /su ipseyul/: Mức thuế nhập khẩu. 

수입과세 /su ipgwase/: Thuế nhập khẩu.

세금위반 /segeumwiban/: Vi phạm về tiền thuế.

Một số ví dụ tiếng Hàn về lĩnh vực xuất nhập khẩu:

1. 세율이 너무 높으면 탈세자가 많이져서 오히려 정부의 수입이 낮아진다.

/seyuri neomu nopeumyeon talsejaga manijyeoseo ohiryeo jeongbuui suibi najajinda./

Nếu thuế suất quá cao, sẽ có nhiều người trốn thuế hơn, điều này sẽ làm giảm doanh thu của chính phủ.

2. 그는 무역 회사에서 수출입 업무를 담당하고 있다.

/geuneun muyeong hoesaeseo suchurim eommureul damdanghago itda./

Anh ấy phụ trách công việc xuất nhập khẩu ở công ty thương mại. 

3. 그는 탈세 혐의로 체포되었다.

/geuneun talse hyeomuiro chepodoeeotda./ 

Anh ta bị bắt vì tình nghi trốn thuế.

Bài viết được soạn bởi giáo viên tiếng Hàn Oca - Từ vựng tiếng Hàn về lĩnh vực xuất nhập khẩu.