Đồng phục học sinh trong tiếng Trung là 校服 /xiàofú/, là trang phục mặc đi học của học sinh, tạo nên những quy chuẩn cần thiết trong trường học. Mỗi trường học có thể đồng phục sẽ khác nhau.  

Một số từ vựng liên quan đến đồng phục học sinh trong tiếng Trung:

校规 /xiàoguī/: Quy định trường học

学校 /xuéxiào/: Trường học

男生 /nánshēng/: Nam sinh

女生 /nǚshēng/: Nữ sinh

校徽 /xiàohuī/: Huy hiệu trường

夏装校服 /xiàzhuāng xiàofú/: Đồng phục mùa hè

冬装校服 /dōngzhuāng xiàofú/: Đồng phục mùa đông

运动校服 /yùndòng xiàofú/: Đồng phục thể dục

领带 /lǐngdài/: Cà vạt

蝴蝶结 /húdiéjié/: Nơ

Một số ví dụ về đồng phục học sinh trong tiếng Trung:

1. 我们在不同的学校上学，所以校服也不同。

/wǒmen zài bùtóng de xuéxiào shàngxué, suǒyǐ xiàofú yě bùtóng/.

Chúng tôi học khác trường nên đồng phục học sinh cũng khác nhau.

2. 看到你穿校服之后，我便感觉校服真好看。

/kàn dào nǐ chuān xiàofú zhīhòu, wǒ biàn gǎnjué xiàofú zhēn hǎokàn/.

Sau khi nhìn thấy bạn mặc đồng phục, tôi cảm thấy bộ đồngphục đó trông rất đẹp.

3. 每个学生的出身各不相同，如果学生统一穿校服，这样让家庭困难的学生不会产生自卑感，让富裕的学生不会去炫耀。

/měi gè xuéshēng de chūshēn gè bù xiāngtóng, rúguǒ xuéshēng tǒngyī chuān xiàofú, zhèyàng ràng jiātíng kùnnán de xuéshēng bù huì chǎnshēng zìbēi gǎn, ràng fùyù de xuéshēng bù huì qù xuànyào/.

Mỗi học sinh đều có xuất thân khác nhau, nếu học sinh mặc đồngphục, như vậy học sinh nhà nghèo sẽ không có cảm giác tự ti, học sinh nhà giàu sẽ không khoe khoang.

Nội dung bài viết được biên soạn và tổng hợp bởi OCA –Đồng phục trong tiếng Trung là gì.