Ngành kĩ thuật trong tiếng Trung là 工科 /gōngkē/, ngành kỹ thuật vô cùng rộng, nó bao gồm một loạt các lĩnh vực kỹ thuật đặc thù hơn.

Mỗi lĩnh vực nhấn mạnh đến những lĩnh vực công nghệ và những kiểu ứng dụng riêng, những người hành nghề kỹ thuật được gọi là kĩ sư.

Một số từ vựng về ngành kĩ thuật trong tiếng Trung:

流水线 /liúshuǐxiàn/: Dây chuyền sản xuất.

技术服务 /jìshù fúwù/: Dịch vụ kĩ thuật.

效率 /xiàolǜ/: Hiệu suất.

技术员 /jìshùyuán/: Kĩ thuật viên.

仪器设备 /yíqì shèbèi/: Máy móc thiết bị.

技术管理 /jìshù guǎnlǐ/: Quản lí kĩ thuật.

生产管理 /shēngchǎn guǎnlǐ/: Quản lí sản xuất.

技术装备 /jìshù zhuāngbèi/: Trang bị kĩ thuật.

仪器设备运行管理 /yíqì shèbèi yùnxíng guǎnlǐ/: Vận hành quản lý máy móc thiết bị.

机械工业 /jīxiè gōngyè/: Công nghiệp cơ khí.

多功能测试表 /duō gōngnéng cèshì biǎo/: Đồng hồ đa năng.

装修 /zhuāngxiū/: Lắp đặt máy móc.

机修工 /jīxiū gōng/: Nhân viên cơ khí.

电力技术 /diànlì jìshù/: Kĩ thuật điện.

自动化 /zìdònghuà/: Tự động hóa.

质量检验 /zhìliàng jiǎnyàn/: Kiểm tra chất lượng.

施工图 /shīgōng tú/: Bản vẽ thi công.

Một số ví dụ về ngành kĩ thuật trong tiếng Trung:

1. 工科是应用数学、物理学、化学、生物学等基础科学的原理.

/Gōngkē shì yìngyòng shùxué, wùlǐ xué, huàxué, shēngwù xué děng jīchǔ kēxué de yuánlǐ/.

Kỹ thuật là nguyên lý của toán học ứng dụng, vật lý, hóa học, sinh học và các ngành khoa học cơ bản khác.

2. 工科是指如机械、建筑、水利、汽车研究应用技术和工艺的学问.

/Gōngkē shì zhǐ rú jīxiè, jiànzhú, shuǐlì, qìchē yánjiū yìngyòng jìshù hé gōngyì de xuéwèn/.

Kỹ thuật đề cập đến kiến ​​thức về công nghệ và công nghệ ứng dụng như máy móc, xây dựng, thủy lợi và nghiên cứu ô tô.

3. 工科的培养目标是在相应的工程领域从事规划.

/Gōngkē de péiyǎng mùbiāo shì zài xiāngyìng de gōngchéng lǐngyù cóngshì guīhuà/.

Mục tiêu đào tạo của ngành kỹ thuật là tham gia vào việc lập kế hoạch trong lĩnh vực kỹ thuật tương ứng.

Nội dung bài viết được biên soạn bởi giáo viên tiếng Trung OCA - ngành kĩ thuật trong tiếng Trung là gì.